Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。Aubrey's on his way here, with the others.奥布里和其他人正在来这里的路上.Aubrey's family's farm is very isolated.奥布里家的农场非常偏僻。...
But this sounds like a story by the great French novelist, Balzac.但这听来就像是法国小说家巴尔扎克的一部小说故事.Some parrots can imitate sounds and repeat words and sentences.有些鹦鹉能模仿(人的)声音,还能学人说一些单词和句子.An editorial in The Times sounds a cauti...
在百泉山上的岩石里,有兵蚁出没.There are soldier ants in the cave of the Spring mountain.本文主要讨论采用不同提取方法所得家白蚁兵蚁的外分泌化合物的组成及相对含量的变化.To investigate the exocrine compounds of coptotermes formosanus dinergate exocrine concentrate was obtaine...
Luge athletes race by lying on their backs on sleds with steel runners.小型撬运动员把他们的背靠在雪橇上通过冰刀来滑行比赛.She was left lying on her side and her clothes were in disarray...发现她时她侧躺着，且衣衫不整。I suspected all along that he was lying.我始...
...a Hindu temple.印度教寺庙The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.该节庆日的目的在于增强人们对印度文化和传统的认识。...a deliberate attempt to create a Hindu-Muslim divide in India.故意在印度的印度教徒和穆斯林之间制造分歧的企图......
他充当爪牙.He served as a cat's paw.非 战斗宠物标记为 “ 伙伴”而非 “ 爪牙 ”Non - combat pets now have the tag " Companion " instead of " Minion "问: 兽人爪牙和游侠有什么区别?Q: What's the difference between an Orc Pawn and a Ranger?...