我到后,保安外侨的人数顿然剧增.My arrival resulted in a phenomenal increase of the foreign population of Pao An.他不是这一圈人中唯一的外侨.He is not the only foreign national in the circle.申请人护照或外侨居留证影本一份.Submit a photocopy of PASSPORT or ALIEN RES...
These composite materials have superiorities in size stability, formability, stretching resistance and impact resistance.这种复合材料在尺寸稳定性 、 成型性 、 抗张力和抗冲击方面均具优势.The experimental parameters are optimized, and the results analy...
Would a kiddie tank operated on batteries do?电池驱动的玩具坦克行 吗 ?That's why we put the rainbow - colored cereals and other kiddie catnip at their eye level.这 就是 我们为什么把彩虹色的谷类早餐和其他小孩喜欢的东西放在他们一眼就能看到的地方....
他老是记不起把自己阅读时用的放大镜放在什么地方，所以助手们会随身携带备用的。He misplaces his reading glasses with such regularity that aides carry extras.他本该带上一把备用钥匙的。He could have taken a spare key.备用罐上写着“高度易燃”。"Highly inflammable," it says on the spare can...
The ranch castrated three - fourths of its male calves.牧场把 四分之三 的小公牛都阉割了.Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatrists.当然，结果是那群人中3/4是精神病学家。At seven weeks, an embryo is about thr...
The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。We helped to fit him out for a trip to the Baltic.我们帮他准备了去波罗的海的行装。the Baltic republics of Estonia, Latvia and Lithuania爱沙尼亚、...