The Nordic countries have been quick to assert their interest in the development of the Baltic States.北欧诸国很快就表示它们对波罗的海诸国的发展感兴趣。It is unlikely that this suggestion will be greeted enthusiastically in the Baltic States.该提议...
他们进门时一阵香味扑鼻而来。The savoury smell greeted them as they went through the door.我感觉到后腰一阵剧痛。I felt a sharp pain in my lower back.将会裁员160人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。News of 160 redundancies had sent tremors through the community....
During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。He went too far afield.他离题太远了。One day she wandered further afield.有一天她游荡到更远的地方。You are not allowed to bring plants in...
第十一节有一对分节的附肢, 即尾须.The 11 th segment carries a pair of segmented appendages, the cerci.头 、 胸和尾具有横向的分节.The head, the thorax and the tail comprise the trumsverse segmentation.浅谈环节动物身体的分节现象及其优点.Discuss the metamerism of anne...
She made history come alive with tales from her own memories.通过讲述自己记忆中的故事，她把逝去的岁月变得生动起来。The doctor's voice had come alive and his small eyes shone.医生的嗓音恢复了活力，两只小眼睛也有了神采。Deptford had come alive with the advent of the...