Neat notes especially count for bibliographic information and URLs.对于书目和网址来说,整洁的笔记特别有价值.In 1900 Frank Chapman , an ornithologist, suggested a count instead of a kill at Christmas time.1900年, 一位鸟类学家FrankChapman建议人们在圣诞节时观测...
你需要一锅汤来煮。You will need a pot of broth for poaching.将豆角彻底控干,并把滤出的豆汁留下做汤。Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homew...
I got a severe telling off for not phoning him.我因为没给他打电话,被狠狠训斥了一顿。They kept phoning and writing, badgering me to go back.他们不停地给我打电话、写信,软磨硬泡要我回去。Send them an email—it's a lot less hassle than phoning.给他们发个电邮吧,这比打电话省事...
May 22 , 1960, the Chilean sea tsunami waves of 25 meters.1960年5月22日, 智利海域发生海啸,浪高25米.Meeting, the rock of the view that financial tsunami actually mean what?会议上, 金岩石认为,金融海啸实际上意味着什么 呢 ?Tsunami is an unfamiliar kind of phe...
在序言里她对她的诽谤者表示愤慨.In her preface she pours out vials of wrath on her detractors.高塔是按塔影测量的; 伟人是以他们的诽谤者衡量的.Tower is measured by their shadow, and great men by their calumniator.宽恕与一笑置之是对诽谤者的最大报复.Pardons and pleasantness are ...