ginseng这个词来自汉语的“人参”。The word "ginseng" comes from the Chinese word "ren-shen".人参是送给康复期病人的常见馈赠.Ginseng is the usual gift for a convalescent.人参以其滋补功效而广为人知。Ginseng is generally known for its tonic properties....
有些评注者把他的作品与詹姆斯·乔伊斯的作品相提并论。Some commentators compared his work to that of James Joyce.各学院从古代手稿里作了辛勤的摘录 、 总结和评注工作.The schools produced diligent excerpting from older manuscripts, summarizing, and commentaries.各学院从古代手稿里作了辛勤...
虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle but I think we're going to win.昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。Mr Olaechea ha...
我们必须找到从页岩中采油的经济方法.We must find economical methods for extracting oil from shale.我们可以从页岩中提取石油.We can extract oil from shale.这个地区的灰岩 、 砂岩和页岩都是很柔软的.The limestone, sandstone and shale of this area were soft....