The breeze grew in strength, the flags shook, plastic bunting creaked.微风渐强，旗帜舞动起来，塑料彩纸吱吱作响。Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。The palace was bedecked with fla...
This is beautifully decorated with colored paper, cones, candles, and miniature colored flags or pennants.把这个用彩纸、金色的松果 、 蜡烛以及小型的彩旗或者三角旗装饰起来非常漂亮.The colourful flags added to the gaiety of the occasion.彩旗增添了盛会的欢乐气氛。Party l...
它是用铸铁制成，最后在外面搪了一层石墨。Made from cast iron, it is finished in graphite enamel.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗.He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他微笑着把自己的搪须杯斟满.He filled his own moustachecup, sham crown Derby, smiling....
它们可能被判定为真的或伪的.They can be pronounced either true or false.提出了一种指纹图特徵增强与去伪的分级算法.An innovational hierarchy algorithm was presented to enhance and purify fingerprint features.证实和证伪的不对称并不表明证伪更可行.Verification and Falsificatio...
Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.他们对于立法成效心存疑虑。Senator Lugar is skeptical that Congress will ...
这件上衣的兢肯需放一放.The coat needs to be eased under the armpits.诗48:6他们在那里被战兢疼痛抓住 、 好像产难的妇人一样.Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth.撒下22:46外邦人要衰残、战兢兢的出他们的营寨.Foreigners lose heart , And come trembling out...