The spleen - qi fails to send up nutrients.脾气不升.When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.当我非常灰心丧气、憋着一肚子火时, 就得找人出气.But , unexpectedly, he started venting his spleen on her.哪知道, 老头子说着说着绕到她身上来...
We're also working on a much more interactive exploration system in our tombs and catacombs.我们在那些探险的地方比如坟墓,正重于通过不同交换式的探险系统来完善....a young Egyptologist who guided us through tombs and temples with enthusiasm...热心陪同我们参...
他找到了该基因出现了变异形式的证据。He found evidence of mutated forms of the gene.还有其他形式的民众骚乱,最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.他讨厌任何形式的拖延和耽搁。He hates delay and procrastination in al...
He baited his hook with pie...他在鱼钩上装了点馅饼作钓饵。The boys dug pits and baited them so that they could spear their prey.男孩们挖了坑,埋了饵,这样他们就可以刺杀猎物了。A soldier baited a captured enemy by laughing at him.一位士兵嘲笑一个俘虏来惹怒他。He baited the ...
The canoe is made from an impermeable wood.独木舟由防水木头制成。The external layer of the skin is relatively impermeable to water.皮肤的外层不透水.impermeable by water .不透水的Thus clays and shales tend to be impermeable.因此粘土和页岩就往往不透水....