Together we share fogs, flowing hazes and rainbows.我们共享雾蔼、流岚、虹霓.Our loves will blow away the hazes involved around childrens in the disaster areas.我们的爱心,将驱散笼罩在灾区孩子心中的阴霾....
她举止做作,神情倨傲。She had an affected air and a disdainful look.伯格侧着头,脸上掠过一丝调皮的神情。Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.莱文坐在那里,神情悲伤。Levin sat there, an expression of sadness on his face....
这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.林恩进入了这座漆黑的建筑物的内部。Lyn went off into the dark bowels of the building.德国银行与大多数银行相比知晓更多的内部消息。German banks have more insider knowled...
她在名家指导下学画.She studied painting under masters.早期名家之画可是很值钱的东西呢.The early masters are now worth a good deal of money.这画出自名家之手.This painting is the work of a master hand, ie a superior and skilful artist....
他的确是个无国籍的游民.He was indeed a nomad of no nationality.警察驱逐游民离开城市.The police hustled the tramps out of town.他就是把我作为游民关进牢房的治安法官.He is the justice of the peace that jug me for a vagrant....
He is lame in the left leg and he walks lamely.他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地.Sleeping too long is a lame excuse for being late.睡得过久而迟到, 这个借口站不住脚。He walked slow and lame.他慢慢地一瘸一拐地走着。All our theories sound pretty lame.我们的理论似乎全都站不住脚。He i...