旅长因犯重大错误而被革职.The brigadier was cashiered for his big mistake.这个不忠实的军官被革职.The dishonest officer was cashiered.他滥用自己执行长的职权,后来被革职了.He abused his authority as the CEO and got fired....
年少者畏头畏尾、缩手缩脚,这很难令人感到惊愕.It is little wonder that junior is in a funk.我们有责任帮助年少者.We have the responsibility of helping juniors.采购产品童装和婴儿服装, 针织物和编织了织物, 标签, 标签和标签, 年少者使, 穿衣编织, 标签.Childrenwear and Baby Garments, Knitwear and ...
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour.这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。This is a very utilitarian commercial speculation.这其实是一种十分功利的商业炒作。Bruce's office is a corner one, uti...
他长眠在爱尔莫顿一处无名冢下。He lies in an unmarked grave at Elmton.鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精神病学家，有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。Dr. Boris Sidis was a Russian-born psychiatrist who enjoyed considerable prestige; some placed him on a par with ...
他们被威逼接受了提议。They were browbeaten into accepting the offer.那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他.The boy bullied the small girl into giving him all her money.他们威逼他签署了文件.They browbeat him into signing the document....