The crescendo in the last movement leads up to a grand climax and a repeat of the main theme.最后乐章的高潮慢慢发展到了顶点。以重复主旋律而告终。The crescendo of noise was continuous...噪声越来越大。There was a crescendo of parliamentary and press criti...
I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.她的礼服很薄,浑身在发抖,一半是冻的。She shivered and rubbed her arms vigorously.她颤抖着,使劲地搓着自己的胳膊。...
市场行情在不断变化.The market is in a constant state of flux.市场行情有上涨趋势.There was a bullish trend in the market.股票市场行情急转直下.The stock market turned down sharply....
He was accredited ambassador to Lisbon.他奉派出任里斯本大使.Lisbon became the great embarkation point.里斯本成了最理想的跳板.After dwelling in Rio for ten years, she moved to Lisbon.她在里约居住了10年之后迁居到里斯本去了.The President had talks during a brief...