In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.在热天里,应该穿凉快舒适的衣服。The first plane-loads of food, children's clothing and medical supplies began arriving.首批飞机运送的食物、儿童衣物和药品开始抵达。Alexandra looked pl...
What is your favourite item of clothing?...你最喜欢的衣服是哪一件?Today, fashions in clothing are becoming increasingly epicene.今天服装的流行款式越来越中性了.Quality running shoes are advisable, but otherwise the jogger can simply wear loose, co...
Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。faceless high-rise apartment blocks千篇一律的高层公寓大楼thousands of nameless and faceless workers成千上万默默无闻的工人...
Tamara would sally out on bitterly cold nights.塔玛拉会不畏严寒在夜晚外出。The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.那本书的灵感源于一个真实人物,即塔玛拉·德特罗。It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.交...
从那里到喀布尔只需走上3英里。It was only a three-mile walk to Kabul from there.从那里开始,调查范围迅速扩大,有几人已经被逮捕。The investigation snowballed from there and has since led to several arrests.从那里可以去什么地方?Where does one go from there?...
He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me.他挠了挠脖梗儿,对我苦笑了一下。He grinned at her ruefully.他遗憾地对她咧嘴一笑。She practised her part ruefully, feeling that she was effectually shelved.她懊丧地排练着自己的角色, 觉得自己实际上是被闲置在一边....