The following year she joined the Royal Opera House.次年她加入了皇家歌剧院。Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。The Opera House is decorated with the Hungarian national colours...
Monica picked up her Biro and revolved it between her teeth.莫妮卡拿起她的伯罗圆珠笔，放在牙齿间转动着。Patrick's boorish rudeness soon drove Monica's friends away.帕特里克的粗鲁无礼很快使得莫妮卡的朋友们想走了。WHERE ARE YOU FROM, MONICA?莫尼卡, 你来自哪里?...
Over now to Simon Ingram at the sports desk.现在交给体育组的西蒙·英格拉姆。Directly in front of the institute is Kelly Ingram Park.该协会正前方是凯利·英格拉姆公园。Bill Ingram was charged with improving and expanding sales of System 5.比尔?英格拉姆命令改进系列5号,...
ASCOM , Power Line Modem and Routers, power line communications based broadband networking.亚斯康, 电力线调制解调器和路由器, 电力线宽带通信基础网络.Voltage provided to a ballast by a power line or power supply.由电源或输电线输入到包括镇流器的电压.Distribution powe...
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.参议员们试图阻挠一项允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。They simply threat...