我把信折好后放进信封里.I folded the letter and then put it into the envelope.杂志阅后放回原处.Return the magazines after reading.墙后放着火花室.Behind the wall stood a spark chamber....
正如如我的明 - 李的房间是描画的软蛋壳白色的.Just as mine Ming - Lee's room was painted soft eggshell white.他们不会和已经给他们描画的布告相配.They're not going with placards already painted for them....
He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London.他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Education, quite rightly, is currently at the forefro...
You will stop all bloom if you let the flowers go to seed.如果你让花儿花谢结子,你将令花儿无法绽放了.What a pity you let all those cabbages go to seed. They're no use now.真可惜,你让那些卷心菜都结籽了,全都没用了....
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。She is an avowed vegetarian.她宣称是个素食主义者。...the council's avowed intention to stamp on racism.理事会宣布要消灭种族歧视Anthony avowed his c...