His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他的风格几乎和他的前辈如出一辙。She was scarcely 18 when she made her debut.首次出镜时,她刚满18岁。Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles.他们刚离开,扛着步...
It is near where the pilgrimage route crosses the road to Quimper.那儿离朝圣之路与通往坎佩尔的道路的交叉路口很近。His father took him on a sentimental pilgrimage to Ireland.他爸爸带他踏上了去爱尔兰的情感之旅。The novel " Pilgrimage to the West'shows plenty ...
Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms.囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters...后来,他不得不极不光彩地避开愤怒的抗议者溜走了。Her heart sickened at the thought of this brutal indigni...
To the uninitiated the system seems too complicated.对外行而言,这个系统似乎过于复杂。For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.对于那些不熟悉科学大洋钻探的人来说,之前的纪录是4千米多一点。This may not be visible t...