Most Italians venerate the name of Dante.大多数意大利人崇拜但丁的名字.They came to venerate him as a symbolic figure.他们把他当作偶像来崇拜.And love , young man, love and venerate the ideal.青年人啊,热爱理想, 崇敬理想吧....
The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。He spoke in a flat monotone.他说话单调低沉。He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。...
其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.我从学徒开始干起，逐步上升。I started off as an ap-prentice and worked my way up.在库哈里的鼓动下，他到餐馆做了厨师学徒。At Kukhar's instigation he joined ...