盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.她镇定而且坚强,绝不会垮掉。She's calm and strong, and she is just not going to crack.杀人后,他镇定地点起火销毁罪证。After the killing, he calmly lit a fire to ...
他被判处两年的苦役.He was sentenced to two years'hard labour.在丛林地带,儿童被用作开采金矿的苦役。The children were used as slave labour in gold mines in the jungle.该报告宣称,成千上万的人被军队逼迫做苦役。The report alleges that thousands of people have been fo...
He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。Does this contraption work?这个奇妙的玩意儿能用 吗 ?a Heath Robinson contraption复杂而不实用的装置...a strange contraption called the General Gordon ...