He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。I don't see the point in it really. It's just stupid.我真的不理解这到底有什么意义，简直是愚蠢透顶。I shall have words with these stupid friends of mine!我真应该跟我这...
She heard her father shouting that her mother was stupid, useless, and good for nothing but her money.她听到父亲叫嚷说母亲愚蠢无能，除了有点钱外一无是处。I shall have words with these stupid friends of mine!我真应该跟我这些愚蠢的朋友理论理论！It's incredible ...
Like their children, parents are often defensive about their private lives.就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。673 private golf clubs took part in a recent study.673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。Chinese waiters stood in a cluster, sharing a pri...
Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.量子力学和混沌理论都表明世界永远处于不断变化中。The market is in a constant state of flux.市场行情在不断变化.Events are in a state of flux.事情在不断变化中....
芳烃加氢饱和及开环反应是一种提高柴油十六烷值的有效途径.Its hydrogenation activity in aromatics saturation and ring opening activity were investigated.合成的正十六烷糖 ( sr123781 ),显示良好的抗凝血活性.A synthetic hexadecasaccharide. ( SR 123781 ) that displays exce...
The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处....a Roman villa which once housed a fine collection of mosaics...曾收藏有一批精美的马赛克镶嵌画的罗马别墅They sell materials for DIY mosaics and rea...
A bite from a bushmaster has an 80 % fatality rate, even with anti - venom.被巨蝮咬了的人80%会死, 即使有 抗 毒血清.It could be a bushmaster.很可能是一条美洲大毒蛇.From it's shape, it could be a bushmaster - the most deadly snake of all!从它的形状来...