-
A few horse-drawn carts still trundle through the dilapidated mining villages.几架马车仍然在破落的矿村中曲折行进。The house is very dilapidated but it has possibilities.这房子已破旧不堪,但还可有利用的价值.The building wore a dilapidated look.这建筑看起来要倒塌了....
-
v.（尤指用手指或手快速地）轻击( flick的现在分词 )，（用…）轻挥，（快速地）按开关，向…笑了一下（或瞥了一眼等）...
-
“胃肠炎”的英语可以翻译为：gastroenteritis ...
-
低酒精饮料新的消费税new excise duties on low-alcohol drinks关税及消费税收入提高了2.5%.Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.税率和消费税的提高将使新车买主和烟民受到打击。New car buyers and smokers will be hit by increases in taxes and excise....
-
恩多米特...
-
" I didn't say we'd got to stop activating the masses!“ 我并没说就此不发动!Presumably both the very small size and activating influence of fluorine atoms contribute to this exception.这大概是由于氟原子半径小和活性高这两个原因的影响,氟原子对这种例外做出了...
-
gastricanacidity的音标：gastricanacidity的英式发音音标为：[ɡæstri:kɑ:nə'sɪdɪtɪ]gastricanacidity的美式发音音标为：[ɡæstrikɑnə'sɪdɪtɪ]...
-
报纸采取了人身攻击的手段。Newspapers resorted to personal abuse.警方对那起攻击的凶残感到震惊。The police were shocked by the ferocity of the attack.他们防卫的力量可抵消我们攻击的力量.Their strength in defence counterbalances our strength in attack....
-
军曹躺在那儿,只穿着一件脏了的长袖内衣.The sergeant lay in his dirty long - sleeved underwear.到了外边,军曹副官跪在我的身边, “ 贵姓? ” 他轻轻地问.Outside the sergeant - adjutant knelt down beside me where I lay, " Name? " he asked softly.军曹鱼一种可供食用与钓捕的热带和亚热带海域的...
-
a Beethoven string quartet贝多芬弦乐四重奏曲Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.我们的四重奏是明显地卖座的,而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱.This quartet represents a major new tre...
-
“音响”的英语可以翻译为：sound，acoustics，audio，[德] klang ...
-
号码将凹雕在一块金属板上.The number shall be cut in on a plate.凹雕艺术以此种方式雕刻图案的艺术或过程.The art or process of carving a design in this manner....
-
他引经据典地说: “ 这座城堡的处所何等壮美, 苍天的气息令人 心醉!He quoted , " This castle hath a pleasant seat. Also, the heaven's breath smells wooingly here ! "有时候苍天的巨眼照得太灼热.Sometime too hot the eye of heaven shines.我们是 脚踏实地, 头顶苍天的民族, 昂首于世界民族...
-
“惯例的”的英语可以翻译为：prescriptive，traditional，[经] conventional，traditionary，usual ...