她取走了邮件.She collected her mail.他已安排好这些箱子的存放事宜，直到被取走。He had arranged for the boxes to be stored until they could be collected.机场会有一名信使从我们的递送员手中取走照片。There will be a messenger at the Airport to collect the photographs from o...
His legendary tardiness left audiences waiting for hours.他的迟到是出了名的，让观众干等了好几个小时。Her teacher gave her extra homework because of her tardiness.由于她的迟到，老师给她布置了额外的家庭作业。Someone said that tardiness is the subtlest form of selflo...
The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries.上半场以21：3领先的法国队有8个达阵得分。His trial revived memories of French suffering during the war.他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。In 1970 the average size of a French farm was 19 hec...
不要买腌制的甜菜根，买生的来自己煮。Don't use pickled beetroot, but buy it uncooked and cook it yourself.用盐腌制的牛肉干对有助于拉伸肌肉.The salted preserved beef always good to boost the muscles.用池盐腌制的酱菜,色正味美, 久存不腐.Lake salt pickles pickled with c...
His behaviour offends against the canons of good manners.他的行为违背了礼法的准则.That man has offended against the canons of behavior.那人已违反了行为准则.His behavior offends the canons of good manners.他的行为冒犯了公认的礼貌规范....
他的灰色针织毛衫和长裤全都被雨水淋透了。His grey jersey and trousers were sodden with the rain.她进来时，雨水顺着她的衣服和头发往下流。She came in, rain streaming from her clothes and hair.雨水曾一度被认为可以滋养皮肤。Rain water was once considered to be good for the comple...