The only sound is that of knives and forks scraping against china.只听见刀叉摩擦瓷器的刺耳声。The Party knives are out for the leader.该党派要向其领导人开刀了。Bread knives should have a serrated edge.面包刀的刀刃应该有波浪齿。Slitting knives are used to shear...
He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.他愤怒地反击，说这些话太过幼稚。He has a simplistic view of the treatment of eczema.他对湿疹治疗的看法过于简单化。Critics may complain that the novel's central conceit is rather ...
小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的.Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns.这就是我们制造赤色尼姑的方法.This is how we made Red nuns.乖乖, 黛丝! 也许你应该去当尼姑.Gee, Daisy! Maybe you ought to be a nun....
He is spoiled, arrogant and has a tendency towards snobbery.他被宠坏了，傲慢无礼，而且经常自命不凡。She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。Oh, that child. He's so spoiled.哦，那个孩子。他被宠坏了。...