He conjured up a smile and reached out to squeeze her hand.他马上露出笑脸，伸手去捏她的手。Two well-matched sides conjured up an entertaining game.双方势均力敌，奉献了一场精彩的比赛。He conjured them with his dying breath to look after his children.他临终时恳...
The song conjured up memories of warm summer evenings.这首歌唤起了温暖夏夜的回忆。He conjured them with his dying breath to look after his children.他临终时恳求他们照顾他的孩子.The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the...
'Cats behave like well - trained paratroopers.'a doctor said.“ 猫就像 训练有素 的跳伞队员,”一位医生说.Skorzeny landed by glider with fifty paratroopers, stormed the hotel and freed Mussolini.斯科尔兹内带了五十名伞兵乘滑翔机降落, 袭击了该旅馆,救出了墨索里尼.I...
Engaged in paleontology , geology, glaciology, and the mechanics of research and teaching.从事古生物学 、 冰川学和地质力学的研究和教学工作.Paleontology , geology , zoology, and ethnology.收藏古生物学 、 质学 、 物学和人种学.Collect paleontology, entomology, z...
他找到了该基因出现了变异形式的证据。He found evidence of mutated forms of the gene.“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对，这不是。”"It's not one of my favourite forms of music." — "No."还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most n...
他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富, 企图逼他屈服.He looked at Guo Shifu compellingly . He wanted to force him to submit.他还是站在我身旁,眼珠子定了神,活象一对鱼眼睛, 哼哧哼哧.He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.侦探长的眼珠子都凸出来了.The house dete...
To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.在他们看来，君主制是独立国地位的特殊象征。In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.灵犭是在诺曼时期的英格兰是高贵的象征。The symbol displayed outside a restaurant signifies there's...