Alas, it's not that simple.哎呀，事情不是那么简单的。Credit, like a looking-glass, broken once, is gone, alas!信誉像镜子，破碎无法补。Such farsightedness is, alas , only a drop in the bucket.可惜,这些远见只是杯水车薪.Long ago I had a heart, and sighed ...
The cafe is just across the road over there.咖啡馆就在那边马路对面。"You go down that passageway over there." — "Which one?"“你沿着那条过道走过去。”——“哪条过道？”The toilets are over there, dear.亲爱的，厕所在那边。...
He is horrified by the apparent arbitrariness by which she sets the prices.她定价时貌似的随意性让他很惊讶。John seemed as horrified as I about his potential for violence...约翰似乎和我一样害怕他自己会使用暴力。When Boreas blows, you are horrified and coug...
成矿热液的水主要来自大气降水.Mineralized hydrothermal water mainly originated from the atmospheric rainfall.次火山岩是岩浆体系分熔侵入-喷发过程中最后集中成矿热液的载体,具有直接的找矿意义.Subvocanics is the final carrier of hydrothermal fluid of magmatism thus is the prosp...
In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性.Neuroblastomas are also associated with increased urinary levels of dopa, dopamine and their metabolites.成神经细胞...
Mr Guppy has no eyes for either of these magnates.格皮先生顾不上看那两位大人物了.Guppy put on his best clothes and went to the theater.Guppy穿上他最好的衣服去了剧院.In their quest for mates, some guppy males are show - offs.一些雄性的孔雀鱼在追求伴侣时更注重外表....