其巨大的立柱为月桂和木兰花所环绕。Its huge columns were wreathed with laurel and magnolia.干月桂叶是烹制鲭鱼肉极佳的调味料。Bay leaf is an excellent herb for mackerel.他得摆好戴着月桂花冠的姿势.He had to pose wearing a laurel wreath....
双方交火时动用了大炮、迫击炮和轻武器。The two sides exchanged fire with artillery, mortars and small arms.这个世界上的轻武器超过5亿5千万.There are over 550 million firearms in world - wide circulation.轻武器包括狙击步枪, 喷火器, 手机等.Small weapons include sniper rif...
Cytoplasm and the extracellular fluid that surrounds cells contain significant amounts of dissolved electrolytes.细胞质和围绕着细胞的细胞外液体含有大量溶解的电解质.Sweating involves losses of electrolytes as well as water.出汗不但包括水分流失,还包括电解质流失.Sea...
The sound of the heavy footsteps awoke the watchdog.沉重的脚步声惊醒了看门狗.He's the watchdog for me - and my top manager on all quality issues.他是我的观察兵 —— 在有关质量的问题上,也是我手下的最高经理人员.The watchdog scared away the thief by barking.看门...
Ian kneed him in the groin.伊恩用膝盖顶他的下身。He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.他需要动用所有的职权防止那些胆小的志愿兵逃跑。She kneed her attacker in the vitals ( ie in the genitals ) and ran away.她用膝盖撞那个...