Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy.科学家们正试图将天文学中的各派观点整合在一起。Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well.总的说来，航空企业很好地促进了天文学的发展。We are on the threshold of a new era in ...
Willow catkins are fluttering in the air.柳絮在空中飞舞.A single branch may bear several catkins.一根枝条可着生几个花序.Several other conifers produce small male catkins.其它几种针叶树产生小雄花序....
叛逆者现在目不转睛地注视着飞驰的景色.The traitor narrowly watched the speeding landscape.要是飞驰的火车能够停下来, 才能补救这可怕的诡计.If only the flying train could be stopped, the terrible trick would be amended.时光有如飞驰的骏马,在我们眼前一晃而过.Time passes a galloping h...
Unwrap a candy bar . Eat the wrapper and throw the chocolate away.剥开糖果外包裹的糖纸,吃掉剥下的糖纸,丢掉糖果.It is similar to His telling people unwrap Lazarus.这就与他叫人解开拉撒路的纱布是一样的情况....
The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.这个晚上最让人高兴的就是精彩的焰火表演。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.今晚我做完的时候刚过7点。The evening show was terrible, with hesitan...
这样的级可由频率分布或类似的累积曲线中的自然断点划分开来.Such classes are separated by'natural breaks'in the frequency distribution or the analogous cumulative curve.调试您的宏: 插入断点, 发挥部分或闭环您的播放.Debug your macros: insert breakpoints, play par...