其图书以纸质优良、封面精美而闻名。Its books are noted for the quality of their paper and bindings.书的封面上有条连接对角的黑斜线.The book has a diagonal black stripe on the cover.本书封面为蓝底白字.The book's cover has white lettering on a blue background....
多给他们点高梁饴.And serve plenty of sorghum.我听说高粱饴是本地的特产.I heard sorghum candies is a native product here.可敬的新闻记者在?饴贸躺匣?艘桓鲂∈?The honourable journalist spent an hour on the journey ofa tour....
Changes in the climate are due to pollution of the atmosphere.由于对大气层的污染而造成了气候变化。Other variables in making forecasts for the industry include the weather and the general economic climate.对该产业进行预测时还要考虑天气和宏观经济环境等其他不确定因素。A t...
She suddenly wipes her hands briskly on a towel.她突然抓起一块毛巾擦干了手.Wipes the teardrops are this river course's star tonight.拭出的泪珠是今夜这河道上的星星.Concerned assistant wipes beads of sweat from his furrowed brow.细心的助手为他擦去额头的汗水....
Don't worry; the deal was completely above board.别担心,交易是完全合法的。Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的.His conduct has been entirely above board.他的行为一切都是公开的....
The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.浅滩上的潮水逐渐退去。Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite.与通常的看法相反,适度的运动事实上会降低食欲。Blood pressure decreases with exercise.血压随着...
...an overland journey through Iraq, Turkey, Iran and Pakistan...途径伊拉克、土耳其、伊朗和巴基斯坦的陆路旅程They're travelling to Baghdad overland.他们正经由陆路去往巴格达。The overland route is across some really tough mountains...这条陆上路线要跨越一些非常险峻的大...
他还认为她在领导人选举中有不端行为。He also felt she had not behaved honorably in the leadership election.她因行为不端而被停职。She had been suspended from her job for discreditable behaviour.他认为,那些小流氓行为不端是因为缺少家教。He blamed lack of parental control f...
My skin soon chapped in cold weather.我的皮肤在冷天里很快就皲裂了。The headwind chapped the cyclist's lips.骑车人的双唇因顶风而皲裂了.The AHA formula exfoliates away dry, chapped layers.它的果酸配方能够去除干皮死皮.Skin is easily irritated, chapped, chafed,...