他被指无趣乏味，古板守旧，心胸狭窄。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。At work, he was chained to a system of boring meetings.我觉得那些人物形象即使不说是乏味无聊，至少也是毫无深度。I found the characters very two-dim...
He writes short stories with a touch of the supernatural.他写的短篇小说带有灵异色彩。a belief in the supernatural对超自然力量的相信UFOs are often explained as supernatural.不明飞行物常常被解释为超自然现象....
所以我们不要鲁莽行事。毕竟他是跑不掉的。So let's not be hasty. After all, he can't run away.他们永远忘不掉在他手下的日子。They would never forget their time in his charge.用的是永久性的涂料，洗不掉。With permanent tints, the result won't wash out....