The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。The room was quiet; no one volunteered any further information.房间很安静,无人主动提供更多的信息。I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了...
He went to the men's room to wash flecks of blood from his shirt...他去男洗手间清洗衬衫上的斑斑血迹。Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...也...
This fable was written after the manner of Aesop.这部寓言是仿照《伊索寓言》写成的.Some of Aesop's Fables are satires.《伊索寓言》中有一些是讽刺作品." Aesop, move right, " Colvin says, and the robot obeys.“ 伊索, 向右移动, ” 科尔文说.结果, 这架机器人就遵从命令移动....
He played chess with Bogart during the filming of Beat The Devil.在汉弗莱·博加特拍摄《打败魔鬼》的时候,桑坦和他下过象棋.Bergman and Bogart were unforgettable.褒曼和鲍嘉令世人难忘.I've always been a Bogart fan, you know?我一向是嘉鲍德影迷, 你知道.Eventually Bogart...
The boys were as good as gold on our walk.我们散步的时候,这帮小男孩表现得很乖。In a day or so he will be as good as new.他大概一天工夫就会恢复过来。They were as good as their word and stayed away.他们信守诺言,离得远远的。...
At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office.大约下午4点30分,奥德丽到了办公室。By Friday at 5:30 p.m., I still hadn't heard from Lund.直到周五下午5点半,我仍未收到伦德的消息。The Visitor Centre is open daily 8.30 a.m. – 4.30 p.m.游客中心每日上午8:30至下午4:3...