登圣母峰绝不是一次轻松的旅途. Climbing Mt. Everest is anything but a pleasure trip.
十七 岁 的尼泊尔高中生坦巴? 伽利 登上圣母峰8848公尺高的峰顶. Temba Tsheri, a 17 - year - old Nepalese high - school student , has reached the 8 , 848 - meter summit of Mount Everest.
The definition of operator homeomorphism mapping , together with its characterizations, is given in this paper.在算子开集理论中给出了算子同胚映射的概念, 得到了算子同胚映射的若干性质....
切生肉、熟肉、蔬菜和拌色拉的青菜时要使用不同的切菜板。Use separate chopping boards for raw meats, cooked meats, vegetables and salads.把青菜吃掉。Eat your greens.她光吃青菜,不吃肉.She eats only vegetables and abstains from eating meat....
只有地下室窗户上的鼓风机不停地发出呼呼声.Only the ventilator in the cellar window kept up a cealess rattle.只有地下室窗户上的鼓风机发出无休无止的呼呼声.Only the venliator in the cellar window kept up a cealess rattle....
Impulsively she patted him on the arm.她很冲动地拍了拍他的胳膊。He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out.他抓着不知所措的埃利奥特的胳膊，把他带了出来。You're hurting my arm...你弄痛我的胳膊了。He called on all Georgians to arm themselves, y...