The house stands on a shelf of rock among pines.房子矗立在松树丛中一块突出的岩石上。The giantess stands on her tiny island.这位巾帼巨人站在小小的岛上.But your father stands in the way because of certain unrealistic scruples.但是你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了...
The house stands on a shelf of rock among pines.房子矗立在松树丛中一块突出的岩石上。Smith isn't his real name, that stands to reason.很显然，史密斯不是他的真名。Although exceptions could be made, the rule still stands.虽然可能有例外，但该规定仍然有效。...
Two of the world's top four computer manufacturers have announced a shotgun wedding prompted by slumping sales and disastrous financial losses.世界四大计算机制造商中的两家因销量锐减和严重亏损已闪电宣布合并。'Go on,' the therapist prompte...
Do you mean the Vietnamese troops in Kampuchea? Yes.是指越南在柬埔寨的军队 吗 ?是的.Deng : He should ask Vietnam to withdraw all its troops from Kampuchea.邓: 要越南从柬埔寨全部撤军.He should ask Vietnam to withdraw all its troops from Kampuchea....
There are excellent facilities for sport and recreation.有完善的体育娱乐设施。The State Recreation Area sprawls over 900 acres on the southern tip of Key Biscayne...州立休闲区在比斯坎岛南端，占地 900 多英亩。Through the E - marketing makes the situat...
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。People will work themselves up into a state about anything.人们总会沉不住气，为任何事感到担忧。The small British crowd roared themselves hoarse, ...
The ancient Greeks believed that nymphs inhabited forests and bodies of water.古希腊人认为宁芙女神居住在山林和水体间.When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.退潮时，它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。The house is fabled to have been i...
大部分时候都是沿着被人踩得坑坑洼洼的小路跋涉。Most of the trek is along worn paths.这对夫妇在黑黝黝的山坡上艰难跋涉。The couple trudged up the dark mountainside.他沿着亚瑟大街精疲力竭地跋涉。He trudged wearily down Arthur Street....