钟表的摆轮是角谐运动的常例.The balance wheel of a watch is a familiar example of angular harmonic motion.钟表的指针指着十点.The hands of the clock pointed to ten.那个孩子还看不懂钟表的走时.The child can not tell the time yet....
"This ain't no affair of yours, boy!" McClosky said threateningly.“小子，这不关你的事！”麦克洛斯基威胁道。I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".我相信这样一条箴言：“不破不修”。Well, it's obvious, ain't it?嗯，这很明...
The president said that Japan is now a friend and international partner.总统说日本现在是盟友和国际合作伙伴。The judge called the decision 'a flagrant violation of international law'...法官称这一决定是“对国际法的公然违背”。Business scope of intern...
This Cistercian abbey in Catalonia is one of the largest in Spain.波夫莱特修道院属于西多会修道院,是西班牙最大的修道院之一.More than 530 Cistercian houses had been established across Europe by the year 1200.到1200年,全欧洲有多于530个西斯特教团被创立....
I consigned her letter to the waste basket.我把她的信丢进了废纸篓。She consigned his letter to the waste basket.她把他的信丟进废纸篓.The goods were consigned to you by railway.货物已由铁路托运到你处....