We've taken on our full complement of new trainees.我们招收的新学员已经满额了.Trainees go through a four-hour lesson before they are let loose on the controls.受训人员须上4小时的课才能自由进行操作。The trainees were put through an assault course.受...
We've taken on our full complement of new trainees.我们招收的新学员已经满额了.The trainees were put through an assault course.受训人员接受了突击训练课程.We've taken on our full complement of new trainees for this year.我们今年招收的新学员已经满额了....
你看过桂林的美丽的塔状尖峰 吗 ?Have you ever seen the beautiful spires of rocks in Guilin?我们顶好绕过那些相当高的尖峰.We shall do well to pass over its sharp crests at a good height from them.在尖峰时刻, 交通和空气污染经常是相当严重的.During rush hour, traffic and po...
把计数器拨到零,你就会知道录音从哪儿开始.Set the counter to zero and you'll know where the recording starts.通过发动机的放射强度可用闪光计数器来确定.The radiation intensity through the motor is determined with a scintillation counter.盖革计数器示出放射性粒子的高浓度.The ...
I have had four acceptances and one regret.我已收到了四张应邀帖和一张辞谢帖.Since we sent out the invitations we've received five acceptances and one refusal.我们发出请帖以后,收到的回覆是五位接受,一位推辞.Online and common applications make the process ...
Cupule discoid , 4 - 8 mm 1.5 - 2.5 cm, enclosing basal part of nut.壳斗浅碟状, 高 4-8 毫米,宽1.5-2.5厘米, 包著坚果基部.Conclution: MRI examination is valuable in diagnosis of discoid meniscus.结论: MRI诊断盘状半月板及其继发病变具有很高的价值.Meniscal tears a...