...local news programmes.地方新闻节目The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。...ITV's new package of daytime programmes.独立电视台的新一整套日间档节目The satellite will be used m...
Now his other major works are creeping back into concert programmes.现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。These programmes are each watched by around 19 million viewers every week.这些电视节目的观众各自都在每周1,900万左右。The 1985 federal budget alloca...
怀着哀痛的心情, 他重新寻访了他所心爱的旧游地.With an aching heart, he had revisited his beloved haunts.11将卑微的安置在高处, 将哀痛的举到稳妥之地.The lowly he sets on high, and those who mourn are lifted to safety.11将卑微的安置在高处,将哀痛的高举到稳妥之地.Who sets on high those...
It was just then that I chanced to look round.就在那时，我恰好环顾了下四周。She had the look of someone deserted and betrayed.她一副遭人遗弃和背叛的样子。Does this dress make my legs look too stumpy?这条裙子会使我的腿看上去又短又粗吗？...
Most importantly, we believe strongly in upholding the rule of law.最重要的是, 我们坚信维护法治精神是必需的.We are upholding Italy's honour on the most important stage in Europe.我们在欧洲最重要的舞台上,维护了意大利的荣誉.Perhaps the very foundational law...