It was not yet clear how the rudder had sheared off.还不清楚船舵是如何断裂的。The pedal had sheared off at the pivot.踏板在枢轴处断裂了。The aircraft's wings were sheared off in the crash.机翼在坠机时断裂了。A jet plane sheared the blue sky.一架喷气式飞机...
It was not yet clear how the rudder had sheared off.还不清楚船舵是如何断裂的。The aircraft's wings were sheared off in the crash.机翼在坠机时断裂了。A jet plane sheared the blue sky.一架喷气式飞机划破蓝空....
小说在出版市场上占了很大的份额。Fiction takes up a large slice of the publishing market.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publishing aims.我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。My object was to publish a scholarly work on Pet...
The huge trees were profiled against the night sky.在夜空的映衬下显出大树的轮廓。The results show the memory consumption figures for the different profiled scenarios.这个结果显示了不同的分析场景下内存消耗指标.The old trees were profiled against the pale sk...
在鸟的繁殖期快要结束的时候, 雌鸟离婚的比率就下降了.Towards the end of the plover breeding season, the rate of female divorce declines.阿拉斯加地海象——是正繁殖期的雌海象, 在夏秋季节通常活跃在北极的大片浮冰上.Alaska's walrus, especially breeding females, in and fall are usua...
Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。He started with sketching and then progressed to painting.他先是画素描，然后发展到画油画。Her hobbies were playing the guitar and sketching.她爱好弹吉他...
He paid the pill by cashing in some bonds.他把一些证券兑换成现金付账.Staff photocopied the cheque before cashing it.员工在兑现前复印了支票。He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque.银行职员慢吞吞地给他兑现支票，他憋了一肚子气。Avoid cashing in a p...