I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.这一行程中最大的享受就是乘坐协和式飞机.Concorde travels faster than sound.协和式飞机的飞行速度比声速还快....
I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.Concorde travels faster than sound.协和式飞机的飞行速度比声速还快.The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.这一行程中最大的享受就是乘坐协和式飞机.That will connec...
我曾患阵发的严重癔病性抑郁症。I suffered bouts of really hysterical depression.良性阵 发性 体位性眩晕是最常见的前庭病症.Benign paroxysmal positional vertigo ( BPP ) is the most frequent vestibular disorder.我们找到了三种不同的方式来降低球场大风的阵发次数和风速.We discovered three ...
His pleading melted her.他的乞求软化了她。Melt the butter over a medium-low heat. When it is melted and bubbly, put in the flour.用中低火把黄油加热，等黄油熔化起泡时，加入面粉。These globs of glass were discovered to be clay pots that had melted under i...
A dog is a mammal of the family Canidae.狗是犬科哺乳动物.A male animal of the family Canidae, especially of the fox or a domesticated breed.狗, 犬与狐狸、狼近缘的家养食肉哺乳动物(犬犬科),品种繁多....
Bathroom unIt'should be equipped with coaming of stainless steel for the shower.卫生单元内应在淋浴处设围槛,围槛的材料为不锈钢.Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board.货舱口围板船上安装精度检查.What's more, don't bang against h...
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方.The place is the haunt of off-duty po...
A water vole swam vigorously upstream.一只水鼠奋力向上游游去.Clean - cultivation reduces vole survival and reproduction.无覆盖耕作可减少田鼠的存活和繁殖.The two vole species are not abundance than 99 % alike, genetically.如就基因而言,这两个物种超过99%的部份绝无二致....
It's a hard thing to skulk and starve in the heather.躲在树林里的挨饿不是一件好受的事.This spell is used frequently as people skulk about the castle or the Forbidden Forest.这道魔咒经常被用于帮助那些在城堡或禁林中偷偷游逛的家伙....