On the table beside an empty plate was a pile of books.桌上空盘子的旁边是一堆书。The entire pile shifted and slid, thumping onto the floor.那整整一摞东西动了一下后滑落下来,嘭的一声全掉到了地上。I've got a pile of questions afterwards for you.我有一大堆的问题等着过后问...
He awoke to find himself lying uncomfortably on a pile of firewood.他醒来发现自己躺在一堆柴火上,很不舒服。At present there are many wharfs with sheet - pile framework in China.目前国内已建有许多采用板桩结构的码头.Rock socketed pile is a familiar type in fou...
若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥.Otherwise, inundation would ensue to our dismay.工程师们毫不费力地就把水疏导走了.The engineers channeled the water off without difficulty.结论IVF -ET 治疗过程中除了生物学上的治疗外,全程的心理疏导是提高IVF-ET 成功率的关键.Conclusions Mental nursing is n...