She was sexually not so much chaste as prudish.她对男女关系与其说是注重贞节,毋宁说是持身谨慎.Perhaps it was too prudish.我这也许太拘谨了.She is sexually not so much chaste as prudish.她在两性关系方面不太守节,只不过是表面正经而已....
So too might the Jovian moons Callisto and Ganymede.木星的卫星木卫四和木卫三也可能有水.In their outward order from Jupiter, these moons are Io, Europa, Ganymede and Callisto.在木星的外围轨道上, 这些卫星是木卫一 、 木卫二 、 木卫三和木卫四.Callisto fell down on her h...
Meniscal tears and degeneration are very common findings in discoid menisci.盘状半月板常并发半月板变性或撕裂.Conclution: MRI examination is valuable in diagnosis of discoid meniscus.结论: MRI诊断盘状半月板及其继发病变具有很高的价值.Cupule discoid , 4 - 8 mm ...
谢谢你到机场来送行的一番好意.Thank you for your kindness to have seen me off at the airport.是我要去伦敦, 他们只是来给我送行的.I was going to London; they only came here to see me off....
The camera incorporates a redeye reduction facility.这个相机有防红眼功能。The shopping centre also incorporates a library and a bank.商业中心还包括一家银行和一家图书馆.The factory incorporates with others.这家工厂与别家合并了。...
This will mean more remand prisoners being held in police cells.这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。Those people who took up weapons to defen...