He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.他还是站在我身旁,眼珠子定了神,活象一对鱼眼睛, 哼哧哼哧.When a carriage is empty it rattles most noisily.马车越空,噪音就越大. ”...the market traders noisily plying their wares...大声吆喝货物的集...
A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。She sat by the window, noisily gulping her morning coffee.清晨，她坐在窗边，咕咚咕咚地喝着咖啡。At the sink, Neil noisily gargled something medicinal.尼尔在洗脸池边用某种药液...
我的雄心是在教会中一步一步往上走。My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.他对教会中日益增强的自由主义倾向心存忧虑。He was concerned over growing liberalism in the Church.教会中的精神生活肯定被我那种低级的渴望污染了.The church's spiritual life must ...
大多数舰船弹药极度匮乏。Most of the ships were woefully short of ammunition.弹药必须定时更换。The cartridge must be replaced at regular intervals.他们没收了武器、弹药和宣传材料。They confiscated weapons, ammunition and propaganda material....
Each Blackfoot tribe was divided into several hunting bands led by one or more chiefs.每一黑脚人部落分为若干狩猎群组,由一名或多名首领领导.Blood : a tribe of the Blackfoot confederacy inhabiting southern alberta.布拉德族: 在南艾伯塔居住的黑脚族的一支部落....
The syntax analyzer calls the scanner when it needs a new symbol.当语法分析程序需要新符号时,它就调用扫描过程.N son - carrier waves were modulated respectively with N paths symbol and got FDM signal.N路符号分别对N个子载波调制,得到FDM信号.The Tibetan people l...
Their commissariat had no organization.他们的给养处于无组织的状况下.This definition was adopted officially by the government body of the Commissariat of Justice in 1919.1919年司法人民委员会的理事会正式采用了这个定义.How explain and and analyse the situati...
Receive and disburse money in establishments other than financial institutions.负责公司和相关财务机构的资金收付.On approval, we will disburse the fund to your designated bank account directly.一经批核, 贷款将于扣除手续费后直接存入您指定的银行账户....