Once they had chosen, family disposition bound them to unremitting effort.一旦选择定了,家庭教育便逼得他们孜孜不倦, 一往直前.This has given him a disposition to consider our traditions critically...这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。The waiter has a sunny dispo...
The captain radioed that the ship was on fire.船长发无线电说船着火了。The officer radioed for advice.军官发来无线电报请求指示。He radioed that he could't allow her to stay here.他用无线电发出信号,说他不能允许她留在此地....
我将车停在公路旁的一家乡村小酒馆前。I pulled off the road at a small village pub.1点差5分的时候,她终于在酒馆里找到了他。She ran him to earth in the pub at five to one.一些地方名字叫得好听,其实不过是酒馆而已。Some places were no more than glorified pubs....
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute...因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击,这是最糟糕的理由。His opponents were still obsessed by his seeming invulnerability.他的对手还仍然对他表面上的坚不可摧感到棘手.Wall Street analysts have bee...