Four men were found guilty of breach of the peace.四名男子被判扰乱治安罪名成立。They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。The congressman was accused of a breach of secrecy rules.这位议员被控违...
...the breach between Tito and Stalin.铁托和斯大林之间的不和The company has been served with a writ for breach of contract.这家公司因违约已接到法院令状。Accordingly, developing an actor tea is the breach that revitalizes Fujian north tea.因此, 开发名优...
They villages were pillaged and their crops destroyed.他们的村子被抢,他们的庄稼被毁.The Spaniards ran amuck in Chinese quarter and pillaged their jurks in the harbour.西班牙人在中国居民区乱砍乱杀,并劫掠他们在港口的船只.The town was pillaged by the invading ar...
The castoff produced in pig industry pollutes the air, the water, the soil and so on.规模养猪生产过程中产生的废弃物可对大气 、 水体和土壤等造成污染, 降低环境质量.Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals...重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。Heavy industr...
幻觉的复杂的发展过程很奇特.The involute progression of hallucination is strange.许多种豆科有有毒的或引起幻觉的化合物.Many species have poisonous or hallucinogenic compounds.他漫无目的的四处徘徊, 饱受幻觉的折磨.He wandered aimlessly for four days, plagued by hallucinat...
Mixed liquor from the last stage of media a weir and flows to a secondary clarifier.经过最后盘片阶段的混合液经过出水堰流入二沉池.Weir broke his leg in a freak accident playing golf...韦尔因为一次打高尔夫时发生的离奇事故折断了腿。Weir broke his leg in a freak accide...
She snarled abuse at anyone who happened to walk past.谁碰巧走过,她就冲谁叫骂."Let go of me," he snarled.他气急败坏地喊道：“放开我。”“I will kill you.”he snarled.“我要杀死你”, 他咆哮道。'Let go of me,' he snarled...他气急败坏地喊道：“放开我。”The ensuing ro...