The streets were strangely quiet, with only a monotonous, aggravating clanging sounding from the blacksmiths'forges.街上异常的清静, 只有铜铁铺里发出使人焦躁的一些单调的叮叮当当.How aggravating to be interrupted!被打扰,多令人生气呀!Diesel exhaust is part...
Progressive Wall Reduction means the CG gets progressively lower throughout the set.进步墙壁减少意味CG得到进步地低在集合中.The hiatus in sedimentation is filled in progressively from below.沉积间断面是从下边逐渐填满的.Renewable energy will become progr...
You may be trapped into giving away vital information.你或许会中计泄露重要情报.Hydrocarbons may be trapped in anticlines draped over deeply - buried horsts in the pre - deltaic basement.油气可以被捕集在背斜中,这类背斜盖在前三角洲基底中深埋了的土垒上.Debris in pip...
You may take that to the checkout counter, madam, and good luck to ya.你现在可以去收款处了, 女士, 祝你好运.The idea must undergo the checkout of experiment.观念必须经得起实验的检验。She stood doggedly in checkout lines; she toiled like a dray - hors...
Specious words confound virtue. Want of forbearance in small matters confounds great plans.巧言乱德. 小不忍,则乱大谋.specious arguments似是而非的论点He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives...