Steam the carrots until they are just beginning to be tender.将胡萝卜蒸至刚好变软。The staff are forbidden to tender for private-sector work.工作人员不得投标承接私营部门的工作。If the meat is marbled with fat it should be tender.如果是五花肉的话，应该比较嫩。...
If the meat is marbled with fat it should be tender.如果是五花肉的话，应该比较嫩。Her skin is very tender, like a baby's.她的皮肤像婴儿一样的柔嫩。My tummy felt very tender...我的肚子一碰就很疼。Tender, incomparably delicious in crisp outside this kind ...
However, they can avoid becoming victims of winter snowstorms.但是, 他们有能力避免成为冬季暴风雪的牺牲品.Snowstorms played hell with the flow of city traffic.暴风雪严重地影响了市内交通.That what happens in the big snowstorms, people get stranded for day...
Their room was bare of furniture and they lived off porridge.他们家徒四壁，靠喝粥度日。They lived frugally off a diet of porridge and lentils.他们生活节俭,只吃燕麦粥和小扁豆.He's doing porridge again, this time for armed robbery.他又坐牢了, 这次是因为持械...
I can't understand why we're trying to ram Shakespeare down their throats.我搞不懂我们为什么硬要他们学习莎士比亚的作品。The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students'throats.家长们抱怨学校强...
Unless controlled the quality of musical file from fountainhead, otherwise inextricability.除非从源头上控制了音乐文件的质量, 否则无法解决.Simple example, in regular procedure inextricability, breaks free from the convention, seeks the method....
How does Paul's teaching differ from that of the ascetics about celibacy?关于独身,保罗的教导与禁欲主义的教导有什麽分别?The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor.修道者的独身观念含有禁欲与宗教热情之意.People in some rel...