这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。The new technique has been used to identify the sex of foetuses.鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。The identification of the crash victims was a long and difficult task.他们做了这副牙的石膏模型作鉴别之用。They took a plaster cast of t...
Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.斯蒂芬正集中精力写一部名为《蓝色》的小说。Economic information warfare, blocking or channelling information to pursue economic dominance.经济信息战.通过封锁或传播信息实行经济上的控制.This is a better me...
He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。Our affair was memorialized by those children.那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。The president memorialized the heroes of the battle.总统纪念战争英雄....
你可以用这种碎料塞椅垫.You could stuff the chair with this torn material.猫将身子缩成一团睡在椅垫上.The cat huddled itself on the cushion.她们将替斯洛普先生做鞋子和椅垫.They would work slippers and cushions for Mr. Slope....
Desquamation of the superficial layers of the skin begins 5 to 10 days after injury.在伤后五至十天,皮肤的表浅层开始脱屑.Using the imported special antirust paint prevents desquamation and regimentation.采用进口特殊防锈涂料防止脱皮和类别.Some common types...
冷水中生物的基础代谢速度要低很多。Basal metabolism is much lower for creatures in cold water.智人和其他生物的区别在于大脑。What distinguishes homo sapiens from every other living creature is the mind.细胞是构成一切生物的单位。The cell is the unit of which all livin...
She walked along, zigzagging with her head back.她回头看着, 弯弯扭扭地向前走去.We followed the path zigzagging up the steep slope.我们沿着小径曲曲折折地爬上陡坡.The world multi - polarization trend continues to develop in a zigzagging process.世界多极化趋...