那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损.The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.然而她最终对颠簸的生活感到烦恼.She fretted, however, at last, over the lack of stability.这辆汽车在颠簸的路上才真正显示出它独特的性能.This car really comes into its own on rough...
Jody S ． Kraus , Steven D ． Walt, The Jurisprudential Foundations of Corporate and Commercial Law, Introduction at 1 , Cambridge University Press, 2000.大卫·弗里德曼:《经济学语境下的法律》, 杨欣欣译, 法律出版社2004年版, 第20页.A writer is suing direc...
她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。Since her death, she has become a cult figure.许许多多爱好收集岩石的少年,长大后成了地质学家.Many young rock hounds grow up to be geologists.他被解职后成了隐士.He became a hermit after he was dismissed from office....