Mauna Loa awoke from a 25 year silence in July 1975, filling its summit - pit crater with lava.莫纳罗亚火山在1975年7月又从沉睡了25年的状态下苏醒过来了, 山顶上的火山口充满了熔岩.They climbed up the mountain and reached the summit.他们爬山, 最终达到了山顶。The blizzard ...
As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。Military bandsmen played music from each country represented at the summit.军乐队演奏了峰会中各与会国的音乐。Egypt had agreed to a summit subject to certai...
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.Here you turn, and lo ! a gibbet!您转过来一看呀! 是给您一具绞刑架!...
The size of the office tower belittles the surrounding buildings.这座办公楼的规模使周围的建筑物相形见小.The bulk of the warehouse belittles the houses around it.货栈的庞大使周围的房屋显得矮小了.Whoever overlooks or belittles this point will commit Right o...
I just couldn't take the aggravation.我就是咽不下这口气。Can't stand the aggravation, all day I get aggravation. You know how it is. "我整天都碰到令人发火的事, 你可想而知这是什么滋味. ”Conflict by itself is not horrible, but its aggravation is...
A supernova sprays space with many different elements.超新星会向宇宙放射不同种类的元素。At least one supernova occurs per decade in our galaxy.在我们的星系中每 10 年至少有一颗超新星出现。The ejected mass then probably becomes the observed material of a supe...