A gale was blowing and the sea was choppy.狂风大作，海面上波浪起伏。Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.除了给轮胎充气外，我没做过任何汽车保养。The bushes and trees were blowing in the wind.灌木丛和树木在风中摇晃。...
He is blowing a trumpet.他正在吹喇叭。By 9.15 a bitter north-east wind was blowing.9点15分时刮起了寒冷的东北风。If it hadn't been bucketing down with rain and blowing a gale, I would have had a glorious view.如果不是大雨和狂风，我本可以欣赏到极其美丽的风景。Bl...
Pilate ordered Jesus to be brought forth.彼拉多命令把耶稣带上来。On hearing this, Pilate asked if the man was a Galilean.彼拉多一听见, 就问这人是加利利人吗?But at these words Pilate said, Is the man a Galilaean?彼拉多一听见 、 就问这人是加利利人麽.Pilate ordered Je...
The frames are secured by horizontal rails to the back wall.框架用横杆牢牢固定在后墙上。Do not raise your left arm above the horizontal.左臂不要举过水平高度。He shifted his position from the horizontal.他从水平姿势变换成其他姿势。...
Production quotas, budget constraints, etc. might restrict the variation of the variables.生产定额, 预算约束等等可以限制变量的变化范围.The federal government controls just 6% of the education budget.联邦政府仅掌控 6％的教育预算。Up to 4 years relevant exp...
Film is a business with limited opportunities for actresses.电影行业对女演员来说机会有限。Opportunities will improve as the company expands domestically and internationally.随着国内业务和国际业务的扩展，该公司将获得更好的机会。Not all nursery schools make use of...
This is a load of shit.这是一堆废物。The little kid stepped right in a pile of dog shit.这小孩正好踩在一堆狗屎上.Everything that journalist writes is a load of shit.那个记者写的东西全是狗屁....
The grey walls were divided into artificial paneling by strips of white - enameled pine.灰色的墙壁用漆白的松木条隔成镶板的模样.Cloisonne - enameled in black, 24 k gold electroplate ( back is all gold ).景泰蓝,搪瓷黑色, 24K金电镀 ( 背面是所有黄金 ).Dedicate...
So CMG may be an effective immunomodulator in treatment of sepsis.CMG可能是有效治疗脓毒症的免疫调理剂之一.Immunopharmacology studies influence of drugs to immunity function of bodies. It includes immunomodulator and immunosuppressive drug...