Her appearance at this moment is an omen of disaster.她在此刻出现预示着一场灾难。The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.异乎寻常的大雨是旅行者的不祥之兆.It is said to be an omen of misfortune.那被认为是一种不幸的先兆....
I now know more about geomantic omen though I still only believe it in some facets.对风水的了解也多了,尽管我只相信其中的某些方面.Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了？The geomantic omen here is just fantastic.这里的风水就是好.He...
I was greatly impressed by the handiness with which she played the piano.她弹奏钢琴如此娴熟,给我留下了深刻印象.Precise design of complete machine, compact conformation, handiness and simplicity.整机设计精致, 结构紧凑, 操作方便简洁.Self - provided large p...
You're looking fat and heartly, Edger. May your shadow never grow less.埃德加, 你看起来又胖又壮, 愿你长生不老.The article describes the function, composition and operational concept of edger mills.简要介绍立辊轧机的作用 、 设备组成及轧制理论.Main equipm...
He grinned at her ruefully.他遗憾地对她咧嘴一笑。He grinned his approval.他以一笑表示同意。Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.萨拉几次想引起菲利普的注意，但是他只是冲她咧嘴笑了笑。She grinned derisively while I seethed wi...