A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.该国各敌对派系领导人将签署和平协议。The fighting made a nonsense of peace pledges made in London last week...这场战斗使上周在伦敦所作的和平承诺变成一纸空文。The prospects for ...
Steaming greenery and damp anacondas.那里有散发着蒸气的潮湿草木和游弋其中的蟒蛇.They have ordered a bit of greenery to brighten up the new wing at Guy's Hospital.他们订购了一些绿色植物，以给盖伊医院的新配楼增添一抹亮色。While outside, take a moment to enjoy the dog...
纤维素中直链葡聚糖分子由氢键连接在一起.The linear glucan molecules of cellulose are bound together by hydrogen bonds.对葡聚糖的胞饮作用无影响.Pinocytosis of dextran was unaffected.对水不溶性葡聚糖和水溶性葡聚糖合成抑制的效果相对都比较好的是丁香酚、胡椒碱、茶多酚.Eugenol acidtannic acid showe...
Megaspore tetrad is linear. The chalazal megaspore develops into an embryo sac of Polygonum type.大孢子四分体为线形, 合点端功能大孢子发育成为蓼型胚囊.The chalazal megaspore of a linear tetrad develops into a polygonum type sac.四分体线行排列,合点端的大孢子发育为...
连续监测吸入气 ( F1 ) 和呼出气 ( FB ) 中的异氟醚浓度.The expiratory ( F E ) and inspired ( F 1 ) concentration of isoflurane were monitored continuously.这些作用可能参与了异氟醚在体内的心脏保护作用,但异氟醚的这些有益作用并非由ATP钾通道介导.These inhibitory actions of isoflurane ...
Cor, look, Annie.天哪，快看，安妮。Cor. 4:16 I exhort you therefore, Become imitators of me.林前四16所以我恳求你们要效法我.Meanwhile, the calorigenic percentages of protein, lipid and carbohydrate were not fit cor pulmonale.同时, 蛋白质 、 脂肪、碳水化合物三...
Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position.她不愿回答问题,这不利于她所处的形势.Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。Badgers had underm...