别把花束得这么紧, 会弄坏的.Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.花匠把花捆成花束.The florist bunched the flowers up.欢迎的群众摇动着花束.The welcoming crowd waved their bouquets....
他正在送一份迟到的生日礼物。He was dropping off a late birthday present.她迟到的可能性极小。It is highly unlikely that she'll be late.他不是会迟到的那种人, 他通常很准时.It's unlike him to be late; he's usually on time....
商业周期是一系列的高峰期和低谷期.The business cycle is a series of peaks and troughs.由于经济仍处于低谷期, 坚持做预算是关键.With the economy still in the dumps, sticking to a budget is key.当明星处于低谷期的时候, 其他人也可能忘记.Also , when star power is directly at one c...
Britain came second in the Prix St Georges Derby.英国在圣乔治赛马大奖赛中荣获亚军。He never won the British Grand Prix.他从未赢过英国国际汽车大奖赛。The three-race series will be a curtain-raiser to the Monaco Grand Prix in May.这3场系列赛将为5月份的摩纳哥大奖赛拉开序幕。...
He had a pockmarked face...他的脸上有麻子。But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.可是总不能不给李麻子一点面子....an area pockmarked by rain-filled depressions.密布着雨水洼的地区Pockmarked Li and his bullies were roving abou...
But there are a few studies about asexuality out there.但也确实有一些发表了的关于无性恋的研究.In the animal kingdom, asexuality definitely exists.在动物王国中, 无性恋绝对存在.This asexuality seems to have arisen only once, yet biology recognises about ...