他正在送一份迟到的生日礼物。He was dropping off a late birthday present.她迟到的可能性极小。It is highly unlikely that she'll be late.他不是会迟到的那种人, 他通常很准时.It's unlike him to be late; he's usually on time....

“迟到的”的英语可以翻译为：overdue，tardy ...