They held his fate in the palms of their ancient hands.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite spor...
By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.真是天缘奇遇,他们住进了同一家旅馆。The swift fate of Holand was in all our minds.荷兰的急转直下的结局一直在我们的脑际萦回....the fickleness of fate...命运的无常Fate dealt him a cruel blow.命运给他以惨痛的打击。...
She has always craved excitement.她总渴望刺激。The more gifts she received, the more she craved, until he was living beyond his means.得到的礼物越多,她的胃口就越大,直到他捉襟见肘为止。For these she had once craved.有掌声,也有名声....
Carpeting is a reasonably cheap floor-covering.地毯的料子是价格公道低廉的铺地面料。new offices with wall-to-wall carpeting房内铺满地毯的新办公室I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs.我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶....
Reserve some watercress for garnish.留点豆瓣菜作配菜。Fermented watercress, Chinese prickly ash, chili powder, salt, soy sauce, and adequate.豆豉、豆瓣 、 辣椒粉 、 花椒粉 、 盐 、 酱油各适量.The salmon was accompanied with a delicious watercress sal...